导演:尼克·莫里斯
主演:阿尔菲·博 / 诺姆·刘易斯 / 马特·卢卡斯
这部作品是2010年在英国录制的一场纪念演出,由尼克·莫里斯执导,以英语呈现。它本身并非一部新编故事,而是围绕音乐剧《悲惨世界》诞生二十五周年而举办的演唱会版本。要理解这场纪念演出的分量,得先回到音乐剧的源头:这部音乐剧由法国作曲家克劳德-米歇尔·勋伯格与阿兰·鲍伯利共同创作,改编自维克多·雨果的同名小说。故事以法国大革命为背景,核心人物是冉阿让,他多年前遭判重刑,假释后打算重新做人、改变社会,却接连遇上种种困难。这条主线把个人救赎与时代动荡紧紧缠在一起,也让整部作品始终带着沉重的底色。1980年,该剧在法国巴黎的Palais des Sports首次公演,原本只预计上演八周,结果因反响热烈而延长加演,最终共演出十六周,直到之后的场地时程已被预订才不得不下档。从巴黎的初次登台到伦敦西区及百老汇的持续上演,这部音乐剧逐渐成为全球范围内被反复搬演的作品,而2010年的这场纪念演唱会,正是对它走过四分之一世纪的一次集中回望。参与这场演出的阿尔菲·博、诺姆·刘易斯与马特·卢卡斯,分别承担了不同的舞台职能,他们的加入让这场演唱会既有原作的厚重,也带有纪念场合特有的仪式感。对于熟悉故事的人来说,看点在于那些经典段落如何在音乐会形式中被重新组织;对于不熟悉的人,它则提供了一条相对直接的入口,去感受冉阿让的挣扎与那个时代的混乱。整场演出在保留原作戏剧张力的同时,更强调音乐本身的完整呈现,演员的演唱与乐队的配合成为推进情绪的主要手段。